फ़ाइनल फ़ैंटेसी XIV के निर्देशक, नाओकी योशिदा (योशी-पी) ने FFXIV के डॉनट्रेल विस्तार में हालिया फ़ाइनल फ़ैंटेसी IX सहयोग कार्यक्रम को संभावित FF9 रीमेक से जोड़ने वाली अटकलों को संबोधित किया है। व्यापक प्रशंसक सिद्धांतों के विपरीत, योशिदा ने स्पष्ट किया कि सहयोग किसी भी रीमेक योजना से पूरी तरह से स्वतंत्र था।
योशिदा ने सहयोग के लिए FFXIV टीम के दृष्टिकोण को समझाया, और कहा कि गेम व्यापक फ़ाइनल फ़ैंटेसी फ़्रैंचाइज़ के लिए "थीम पार्क" के रूप में कार्य करता है। एफएफआईएक्स तत्वों का समावेश 1999 के प्रिय खिताब और टीम पर इसके प्रभाव का जश्न मनाने की इच्छा से प्रेरित था। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि सहयोग का समय एफएफ9 रीमेक परियोजना की किसी आंतरिक चर्चा या विचार से प्रभावित नहीं था। उन्होंने स्पष्ट रूप से कहा कि उन्होंने इस पर व्यावसायिक दृष्टिकोण से विचार नहीं किया है।
प्रशंसक अटकलों के पीछे विपणन तर्क को स्वीकार करते हुए, योशिदा ने एफएफआईएक्स के विशाल पैमाने पर प्रकाश डाला, और इस बात पर जोर दिया कि रीमेक कितना महत्वपूर्ण उपक्रम प्रस्तुत करेगा। उन्होंने FFXIV विकास टीम के भीतर असंख्य FFIX प्रशंसकों को ध्यान में रखते हुए, खेल और इसके प्रति टीम के शौक की प्रशंसा व्यक्त की। यह भावना डॉनट्रेल सहयोग के माध्यम से इच्छित वास्तविक श्रद्धांजलि को रेखांकित करती है।
यद्यपि एक आसन्न रीमेक घोषणा की उम्मीदें धराशायी हो गईं, योशिदा ने एक सकारात्मक नोट के साथ निष्कर्ष निकाला, भविष्य में एफएफ9 रीमेक बनाने वाली किसी भी टीम को शुभकामनाएं दीं। अभी के लिए, FFXIV प्रशंसकों को डॉनट्रेल में कई FFIX संदर्भों के साथ खुद को संतुष्ट करना होगा, जबकि रीमेक की संभावना अटकलों के दायरे में मजबूती से बनी हुई है।