Naoki Yoshida (Yoshi-P), der Regisseur von Final Fantasy Im Gegensatz zu weit verbreiteten Fan-Theorien stellte Yoshida klar, dass die Zusammenarbeit völlig unabhängig von etwaigen Remake-Plänen sei.
Yoshida erläuterte den Ansatz des FFXIV-Teams bei der Zusammenarbeit und erklärte, dass das Spiel als „Themenpark“ für das umfassendere Final Fantasy-Franchise fungiere. Die Einbeziehung von FFIX-Elementen wurde durch den Wunsch vorangetrieben, den beliebten Titel von 1999 und seinen Einfluss auf das Team zu feiern. Der Zeitpunkt der Zusammenarbeit sei, betonte er, nicht durch interne Diskussionen oder Überlegungen zu einem FF9-Remake-Projekt beeinflusst worden. Er erklärte ausdrücklich, dass sie es nicht aus kommerzieller Sicht betrachtet hätten.
Während Yoshida die Marketinglogik hinter Fan-Spekulationen anerkannte, betonte er das schiere Ausmaß von FFIX und betonte das bedeutende Unterfangen, das ein Remake bedeuten würde. Er drückte seine Bewunderung für das Spiel und die Begeisterung des Teams dafür aus und verwies auf die zahlreichen FFIX-Fans im FFXIV-Entwicklerteam. Dieses Gefühl unterstreicht die echte Hommage, die mit der Dawntrail-Zusammenarbeit beabsichtigt ist.
Obwohl die Hoffnungen auf eine baldige Ankündigung eines Remakes enttäuscht wurden, schloss Yoshida mit einer positiven Bemerkung und wünschte jedem zukünftigen Team, das ein FF9-Remake plant, viel Glück. FFXIV-Fans müssen sich vorerst mit den zahlreichen FFIX-Referenzen in Dawntrail begnügen, während die Aussicht auf ein Remake weiterhin im Bereich der Spekulation bleibt.