सितंबर 2024 के प्लेस्टेशन स्टेट ऑफ प्ले में प्रदर्शित पालवर्ल्ड की प्लेस्टेशन 5 रिलीज में विशेष रूप से जापान में देरी हो रही है। जबकि गेम को विश्व स्तर पर PS5 पर लॉन्च किया गया है, जापानी खिलाड़ी वर्तमान में इसे एक्सेस करने में असमर्थ हैं। ऐसा संदेह है कि यह देरी निंटेंडो/पोकेमॉन और पालवर्ल्ड के डेवलपर, पॉकेटपेयर के बीच चल रही कानूनी लड़ाई का प्रत्यक्ष परिणाम है।

निंटेंडो और पोकेमॉन ने टोक्यो में पॉकेटपेयर के खिलाफ पेटेंट उल्लंघन का मुकदमा दायर किया है। मुकदमा निषेधाज्ञा और हर्जाने की मांग करता है, जिसके सफल होने पर संभावित रूप से खेल पूरी तरह से बंद हो सकता है।
आधिकारिक पालवर्ल्ड प्लेस्टेशन 5 लॉन्च ट्रेलर, जिसमें एलॉय-प्रेरित गियर शामिल है, वैश्विक लॉन्च घोषणा के साथ जारी किया गया था। हालाँकि, पालवर्ल्ड के जापानी ट्विटर (अब एक्स) खाते ने माफी जारी करते हुए कहा कि जापान के लिए PS5 रिलीज़ की तारीख फिलहाल अनिश्चित है। उन्होंने जापानी PS5 उपयोगकर्ताओं के लिए "जितनी जल्दी हो सके" गेम लाने का वादा किया। हालाँकि पॉकेटपेयर ने स्पष्ट रूप से देरी को मुकदमे से नहीं जोड़ा है, लेकिन समय और परिस्थितियाँ दृढ़ता से सीधे संबंध का सुझाव देती हैं। चल रही कानूनी कार्यवाही ने जापान में पालवर्ल्ड की उपलब्धता के भविष्य पर काफी अनिश्चितता पैदा कर दी है।