El lanzamiento de Palworld para PlayStation 5, presentado en PlayStation State of Play de septiembre de 2024, está experimentando un retraso específicamente en Japón. Si bien el juego se lanzó globalmente en PS5, los jugadores japoneses actualmente no pueden acceder a él. Se sospecha fuertemente que este retraso es una consecuencia directa de una batalla legal en curso entre Nintendo/Pokémon y el desarrollador de Palworld, Pocketpair.

Nintendo y Pokémon han presentado una demanda por infracción de patente contra Pocketpair en Tokio. La demanda busca una orden judicial y daños y perjuicios, lo que podría llevar al cierre completo del juego si tiene éxito.
El tráiler de lanzamiento oficial de Palworld PlayStation 5, que presenta equipo inspirado en Aloy, se lanzó junto con el anuncio del lanzamiento global. Sin embargo, la cuenta japonesa de Twitter (ahora X) de Palworld se disculpó y afirmó que la fecha de lanzamiento de PS5 para Japón está actualmente indeterminada. Se comprometieron a llevar el juego a los usuarios japoneses de PS5 "lo antes posible". Si bien Pocketpair no ha vinculado explícitamente el retraso con la demanda, el momento y las circunstancias sugieren fuertemente una correlación directa. Los procedimientos legales en curso generan una considerable incertidumbre sobre el futuro de la disponibilidad de Palworld en Japón.