Die Veröffentlichung von Palworld für PlayStation 5, die auf der PlayStation State of Play im September 2024 vorgestellt wird, verzögert sich insbesondere in Japan. Während das Spiel weltweit auf PS5 veröffentlicht wurde, können japanische Spieler derzeit nicht darauf zugreifen. Es wird stark vermutet, dass diese Verzögerung eine direkte Folge eines laufenden Rechtsstreits zwischen Nintendo/Pokémon und dem Palworld-Entwickler Pocketpair ist.

Nintendo und Pokémon haben in Tokio eine Patentverletzungsklage gegen Pocketpair eingereicht. Die Klage zielt auf eine einstweilige Verfügung und Schadensersatz ab, die im Erfolgsfall möglicherweise zur vollständigen Schließung des Spiels führen kann.
Der offizielle Palworld PlayStation 5-Launch-Trailer mit von Aloy inspirierter Ausrüstung wurde zusammen mit der weltweiten Launch-Ankündigung veröffentlicht. Der japanische Twitter-Account (jetzt X) von Palworld entschuldigte sich jedoch und gab an, dass das Veröffentlichungsdatum der PS5 für Japan derzeit noch unbestimmt sei. Sie versprachen, das Spiel „so schnell wie möglich“ japanischen PS5-Nutzern zugänglich zu machen. Obwohl Pocketpair die Verzögerung nicht explizit mit der Klage in Verbindung gebracht hat, deuten der Zeitpunkt und die Umstände stark auf einen direkten Zusammenhang hin. Die laufenden Gerichtsverfahren werfen erhebliche Unsicherheit über die Zukunft der Verfügbarkeit von Palworld in Japan auf.