La inesperada revelación de 'Like a Dragon' de los actores de Yakuza

Like a Dragon: Los miembros del elenco de Yakuza confesaron no jugar el juego antes o durante el rodaje. Descubra lo que el elenco compartió sobre esto y cómo respondieron los fanáticos al anuncio.

Like a Dragon: Yakuza Cast Don't Play the Game'Haríamos nuestra propia interpretación', dice el actor

Like a Dragon: Los actores principales de Yakuza, Ryoma Takeuchi y Kento Kaku, ofrecieron una sorprendente revelación en la SDCC en julio pasado: ninguno había jugado ningún juego en la franquicia que estaban adaptando. Esto fue intencional; el equipo buscó una interpretación novedosa de los personajes.

"Estoy familiarizado con estos juegos, todo el mundo los conoce. Pero yo no los he jugado", afirmó Takeuchi a través de un traductor, según informó GamesRadar. "Quería hacerlo, pero la producción me detuvo. Querían, para los personajes del guión, comenzar de nuevo. Por lo tanto, decidí no jugar".

Kaku compartió este punto de vista y afirmó: "Optamos por crear nuestro propia interpretación, reinterpretar los personajes, absorber su esencia y encarnarlos de forma independiente. Buscamos un enfoque distinto, pero mantuvimos el máximo respeto por el material original".

Los fanáticos preguntan si. la adaptación transmitirá la esencia de los juegos

Este movimiento ha provocado diversas reacciones entre los fanáticos. A algunos les preocupa que el programa se desvíe excesivamente del material original. Otros sostienen que los fans están exagerando. Numerosos factores contribuyen a una adaptación exitosa, y la familiaridad de los actores con la serie no es crucial.

La semana pasada, los fanáticos ya se enfrentaron al hecho de que Like a Dragon: Yakuza no incluiría el icónico minijuego de karaoke del juego. . La reciente revelación ha exacerbado las preocupaciones de los fanáticos sobre la fidelidad del programa a los juegos. Si bien algunos fanáticos mantienen la esperanza sobre el potencial de la adaptación, otros se preguntan si la serie realmente capturará el espíritu de la querida franquicia de juegos.

Si bien jugar el juego no es obligatorio para una adaptación exitosa, la actriz principal Ella Purnell de la serie de televisión Fallout de Prime Video cree que sumergirse en el mundo del juego es ventajoso. Pareció dar resultados positivos, ya que el programa atrajo a 65 millones de espectadores en sólo dos semanas. Purnell enfatizó en una entrevista con Jake's Takes la importancia de comprender el mundo que están creando, al mismo tiempo que reconoce que las decisiones creativas residen en última instancia en los creadores del programa.

A pesar de la decisión de impedir que los actores principales jugaran el juego, el director de RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, confiaba en la visión de los directores del programa, Masaharu Take y Kengo Takimoto, para la adaptación.

"Cuando hablé con el director Take, él me hablaba como si fuera el autor original", dijo Yokoyama en una entrevista de Sega en SDCC. "Entonces me di cuenta de que conseguiríamos algo divertido si le confiáramos plenamente el proyecto".

Con respecto a la interpretación de los personajes del juego por parte de los actores, agregó, "a decir verdad, su interpretación... es bastante diferente a la historia original, pero eso es lo excelente". Yokoyama destacó su deseo de una adaptación que supere la mera imitación. Según él, los juegos ya habían perfeccionado a Kiryu, por lo que acogió con agrado la novedosa interpretación del personaje icónico en la serie.

Para obtener más información sobre los pensamientos de Yokoyama sobre Like a Dragon: Yakuza y su primer avance, consulte el artículo a continuación. !