Si bien Henry Cavill puede ser la cara más reconocible que ha retratado a Geralt de Rivia, dentro de la comunidad de juegos, Doug Cockle es venerada como la voz definitiva del lobo blanco, gracias a su papel en la aclamada serie RPG de CD Projekt Red. Ahora, los mundos de los Geralts de Cavill y Cockle se han entrelazado, con un berchle prestando su voz icónica al personaje de la nueva película animada de Netflix, "The Witcher: Sirens of the Deep".
En esta nueva aventura, Cockle no imita el Geralt de acción en vivo retratada por Cavill o su sucesor, Liam Hemsworth. En cambio, conserva el mismo tono profundo y grave que los fanáticos han apreciado durante casi dos décadas. Esta continuidad permite a los oyentes reconectarse con el Geralt que han conocido y amado de los juegos.
El cockle desarrolló esta voz distintiva en 2005 durante la grabación del primer juego de Witcher. Él recuerda el desafío de encontrar el tono correcto, empujando su voz a sus registros inferiores. Inicialmente, las largas sesiones de grabación afectaron su garganta, pero con el tiempo, sus cuerdas vocales se adaptaron, como un atleta que acondicionó sus músculos.
La evolución de la actuación de Cockle continuó con "The Witcher 2", coincidiendo con el lanzamiento en inglés de los libros de Andrzej Sapkowski. Al sumergirse en "The Last Wish", Cockle obtuvo ideas más profundas sobre el personaje de Geralt, lo que lo ayudó a comprender mejor la dirección de los desarrolladores para retratar a Geralt como sin emociones. A pesar de esto, el berchle, como actor, disfrutó explorando los matices emocionales del personaje.
El aprecio de Cockle por el trabajo de Sapkowski creció, particularmente con "Season of Storms", una novela que espera expresar en futuras adaptaciones. Elogia la narración de narración de Sapkowski, atrayendo paralelos con su favorito de la infancia, "The Lord of the Rings" de Tolkien.
En "The Witcher: Sirens of the Deep", basado en la historia corta "un pequeño sacrificio" de "Sword of Destiny", Geralt de Cockle navega un conflicto entre dos reinos provocados por un romance prohibido. Si bien la película ofrece una intensa acción e intriga política, la camisa aprecia los momentos más ligeros, como un intercambio humorístico entre Geralt y Jaskier por una fogata, que muestra el lado más suave de Geralt a menudo pasado por alto.
El berchle disfruta de la naturaleza multifacética de la actuación, disfrutando tanto del comportamiento serio de Geralt como de sus intentos de humor, que a menudo caen plano pero agregan profundidad al personaje.
The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills
7 imágenes
Si bien gran parte del trabajo de Cockle en "Sirens of the Deep" se sintió familiar, se enfrentó a un desafío único: hablar un idioma ficticio, sirena. A pesar de las guías fonéticas, dominar esta nueva lengua resultó difícil.
Mirando hacia el futuro, Cockle volverá al mundo de los videojuegos con "The Witcher 4", donde Geralt desempeñará un papel secundario para Ciri. Aunque sabe poco más que el público sobre el juego, Cockle está entusiasmado con el cambio de enfoque a Ciri, creyendo que se alinea bien con los desarrollos narrativos en los libros de Sapkowski.
Para obtener más información sobre "The Witcher 4", consulte nuestra entrevista detallada con sus creadores. Y para ver más de Doug Cockle, mira "The Witcher: Sirens of the Deep" en Netflix, o síguelo en Instagram, Cameo y X.