В долгожданной экранизации серии Yakuza, Like a Dragon, в частности, не будет любимой мини-игры-караоке, которая стала основным продуктом франшизы с момента ее появления в Yakuza 3 (2009). Это решение, о котором сообщил исполнительный продюсер Эрик Бармак, вызвало споры среди фанатов.
Хотя Бармак признал популярность мини-игры, в том числе статус мема культовой песни «Baka Mitai», он сослался на необходимость сжать обширный исходный материал в серию из шести эпизодов в качестве причины ее исключения. Он намекнул на возможность включения караоке в будущие сезоны, особенно учитывая любовь ведущего актера Рёмы Такеучи к караоке.
Отсутствие караоке вызвало опасения, что сериал может пожертвовать комедийными элементами и необычными сюжетами, которые характеризуют франшизу Yakuza, в пользу более серьезного тона. Это перекликается с контрастным приемом недавних адаптаций видеоигр; Успех Fallout был обусловлен его верностью, в то время как отклонение Resident Evil вызвало серьезную критику.
Однако директор студии RGG Масаеси Ёкояма охарактеризовал сериал как «смелую адаптацию», нацеленную на получение новых впечатлений, а не на простое развлечение. Он заверил фанатов, что в сериале сохранятся элементы фирменного юмора сериала. Подробности остаются нераскрытыми, и фанаты ждут баланса между точной адаптацией и творческой интерпретацией.